rough justice
美
英 
- n.不太公平的懲罰;算得上公平的待遇
- 網絡粗暴的公正;草率處罰;粗暴的審判
英漢雙解
1. | 不太公平的懲罰punishment that does not seem fair |
| It was rough justice that they lost in the closing seconds of the game. 他們在比賽的最后幾秒鐘落敗,這不太公平。 |
2. | 算得上公平的待遇treatment that is fair but not official or expected |
| There was a certain amount of rough justice in his downfall. 他的垮臺也算是大致公平。 |
英漢解釋
英英解釋
例句
Many investors would no doubt complain about the rough justice of a regulator-imposed reorganisation.
許多投資者會毋庸置疑的抱怨監(jiān)管者實施的重組中過于嚴厲的判決。
This is rough justice, as it was Apple that released backroom programmers from the far more restrictive walled gardens of the operators.
因為是蘋果把“密室程序員”從“限制得多的密墻圍起來的操作員花園”中解脫了出來,所以這個公平是“粗糙”的。
Some elements are abhorrent, ordering rough justice, summary execution of criminals and issuing severe religious decrees.
其中一些人確實可恨,他們進行粗暴的審判,草率地處決犯人,以及發(fā)布嚴厲的宗教法令。
Mr Fleischer, a driving force of the tax push on carried interest, suggests that "rough justice" is also justified in principle.
力主對附帶權益征稅的弗萊舍表示,“大致公平”方案在原則上也是合理的。
The events in Baida, following the airport siege, may provide a preview of the rough justice that could follow any regime dissolution.
機場圍攻之役過后在貝達發(fā)生的事情,或許將預示任何政權倒臺后都有可能出現(xiàn)的嚴厲司法。
they pose no threat to America but can expect rough justice if repatriated.
他們被認為對美國沒有威脅,但可以預期,如果遣返將遭受到本土國嚴厲的審判。
Posses and vigilantes, online and off, mete out rough justice, at best.
無論網上還是現(xiàn)實中的治安隊和自發(fā)治安隊組織,充其量都只算行俠仗義。